We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Carne della mia carne

by Spirale

/
  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Limited edition of 100 CD.
    Digisleeve package + insert inlay.

    Includes unlimited streaming of Carne della mia carne via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      €10 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €5 EUR  or more

     

  • T-Shirt/Apparel + Digital Album

    ITA

    "Ibrido crocifisso" serigrafia a un colore su t-shirt nera (artwork di Loris Cericola).
    Disponibile su taglie M (42),L (50) e XL (52).
    Serigrafata da Coffeeshirt serigrafia (Montefano).

    ENG

    "Crucified Hybrid" artwork (by Loris Cericola) monocolored silkscreen print on black t-shirt.
    Comes in M (42) / L ( 50) / XL (52).
    Silkscreened by Coffeeshirt (Montefano).

    Includes unlimited streaming of Carne della mia carne via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    Purchasable with gift card

      €10 EUR or more 

     

  • Special K7 edition - "Skullfuck women" cover - Black C60 cassette (CrO2)
    Cassette + Digital Album

    ITA


    Cassetta nera C60 con nastro magnetico al Fr-CrO2, stampata su carta uso mano da 120gr,inlay con codice download.
    Edizione speciale con cover differente,collage di Loris Cericola e design grafico di Francesca Torelli.
    Edizione di 100!

    ENG

    Black C60 cassette with Ferro-Chrome magnetic tapes,printed on 120gr J-card,with extra inlay+download code.
    Comes with different artwork,collaged by Loris Cericola and designed by Francesca Torelli.
    Edition ov 100!

    Includes unlimited streaming of Carne della mia carne via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • "Carne della mia carne" A3 poster print - Crucified hybrid
    Poster/Print + Digital Album

    Poster of "Carne della mia carne", with CD cover of the "Crucified hybrid".
    A3 matte printing by Monotype press (PL), 200 gr.
    EXTREME LIMITED EDITION.

    Includes unlimited streaming of Carne della mia carne via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

1.
Conclave 03:16
2.
Distruggi ciò che hai creato Il tutto rinasce,si ricompone Come non fossi mai nato Il vortice porta alla frustrazione Automazione,riproduzione Guarda il mio corpo in decomposizione Grumi di carne nella sacca fetale Voglio un ritorno allo stato embrionale Inconsapevole della mia sorte Ascolto il suono della mia morte Grumi di carne nella sacca fetale Voglio un ritorno allo stato embrionale Un ibrido in metamorfosi Visioni d'orrore dai visi corrosi Cerchi concentrici aumentan l'ipnosi Echi distorti e ricordi fangosi
3.
Plangite 08:22
Useless and weak Cursed and sick Vibes bleak A nervy creep No wish and desire I threw 'em on fire Anguish,expire And nothing behind me Suffocate by the swing of this coil Suppress the rise of me Let me go back,or drop me out In my fetal bag,I can't shout
4.
Allo specchio riflesso Col sudario avvolto Con lo sguardo costretto Ad un passato ormai remoto Atto di dolore Un ultimo tempo Per strisciare per terra,marcendo Scontando la pena Per la vostra nulla esistenza Sei la causa Della tua perdizione,negazione Nudo,allo specchio Dissipazione,negazione
5.
6.
Candles,burning,speechless After,cuming,sadness It's the price for pleasure It's the sex annihilation Two naked bodies Love,hate,rape Endless repetition Of tangles of flesh Two naked bodies Love,hate,rape I can't feel my sensation Only through annihilation Let me die inside of you Let me come through
7.
Appeso alla croce Scenario di morte Una muta preghiera Nella fossa comune Appeso,morto e risorto Il cadavere è l'oracolo Dall'alto dei cieli Un salto nel vuoto Impassibile,di fronte la mia Intangibile,persistenza Inutile,esistenza Debole,aspettando la fine Muto,come il compianto Sul cristo morto.
8.

about

ITA:
Con l'ultimo cambio di formazione che vede Stefano Rutolini (ora con gli StormO, Baphomet's Blood e altri) lasciare le bacchette a Fabrizio Baioni (batterista dei Drunken Butterfly, ha collaborato a molti progetti come Il Teatro degli Orrori, Bushi, Serena Abrami e altri, oltre che a suonare da solista sotto lo pseudonimo di Cirro) gli Spirale si prendono un periodo dove lavorano a nuove idee, abbandonando quasi del tutto quella che era la vena più "melodica", e inserendo al grande calderone concentrico elementi industriali e rumorosi, come nastri loop, synth e oggetti percussivi. Con questo nuovo lavoro "Carne della mia Carne", una sorta di concept su quella che è la sottomissione dell'uomo nei confronti di Dio, gli Spirale svelano la loro visione più nichilista sulla connessione inestirpabile che abbiamo nei confronti di alcuni paradigmi primordiali, che l'uomo nei secoli si porta appresso con enorme sofferenza, paragonata qui all'enorme sofferenza del Cristo crocifisso come allegoria del destino umano.
Le sonorità si fanno certamente più cupe, le distorsioni più lancinanti e la sezione ritmica più quadrata, è molto presente la lezione dei Nerorgasmo quanto quella degli Swans e dei Godflesh.
Registrato nell'Aprile 2018 circa presso il magazzino degli Spirale (Macerata) da Alessandro Funari (Varenne/Santuari).
Mixato e masterizzato da Manuele Marani e Alberto Rossi presso il Son House Studio (Bologna).
Le chitarre addizionali su "Marcia Funebre" sono state registrate nel Giugno 2018 da Gionata Mirai (da Il Teatro Degli Orrori) in Sardegna.
I violoncelli e il theremin su "Conclave" sono stati registrati da Manuele Marani (El Bramido Negro) nell'Ottobre 2018.
Collage e artworks di Loris Cericola, design grafico di Francesca (Franga) Torelli.
Prodotto da Toten Schwan Records,Homeless Recordings,Brigante Records & Productions,Onlyfuckingnoise,Narvalo Suoni e Weird Tapes Rekords.


ENG:
After drummer Stefano Rutolini (now with StormO and Baphomet's Blood) left the band, Fabrizio Baioni (from Drunken Butterfly and Leda, also played with Il Teatro Degli Orrori) joined in.
With this line-up, Spirale left behind their melodic influences to start experimenting with industrial elements as tape loops, monolithic synths, percussive steel objects, glasses, ect..
The new record "Carne della mia carne" is a concept about mankind's submission to God, representing their nihilist vision of the primordial paradigms that mankind carries on through the ages with deep suffering, here compared to the enormous suffering of Jesus Christ crucified as an allegory of the whole mankind's destiny.
The atmospheres become more dark and gloomy, and the rhythms heavier.
"Carne della mia carne" was recorded in April 2018 by Alessandro Funari (from Santuari) at Fabrizio Baioni's warehouse in Macerata and mixed / mastered in October 2018 by Manuele Marani (El Bramido Negro) and Alberto Rossi at Son House Studio in Bologna.
Cellos and theremin in "Conclave" played and recorded by Manuele Marani (El Bramido Negro). Addictional guitars in "Marcia Funebre" played and recorded by Gionata Mirai (from Il Teatro degli Orrori).
Artworks and collages by Loris Cericola, graphic design by Francesca 'Franca' Torelli.
Produced and released by Toten Schwan Records, Onlyfuckingnoise Records, Homeless Records, Weird Tapes Rekords, Brigante Records, Narvalo Suoni.

credits

released December 23, 2018

Alessandro Funari : Recordings.
Manuele Marani : Mixing / mastering / cello & theremin (in "Conclave").
Alberto Rossi : Mixing / mastering.
Gionata Mirai : Electric guitar (in "Marcia Funebre").
Loris Cericola : Artworks,concept.
Francesca (Franga) Torelli : Graphic design.

license

all rights reserved

tags

about

Spirale Marche, Italy

Spirale è un power-trio nato nel 2013.La loro formula varia dal Noise più ripetitivo al Grunge più nichilista,contaminati dallo Sludge e dall'Hardcore,che fanno da colonna sonora a tematiche come l'ossessione,l'angoscia e la negazione del sè.Le loro improvvisazioni allucinatorie e il loro suono monolitico in materia live li hanno portati a ricevere consensi da parte del pubblico e della critica. ... more

contact / help

Contact Spirale

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Spirale, you may also like: